Lingua e traduzione inglese 2009/2010

Un problema, Bebina, è che fino all'anno scorso il programma dell'esame di inglese era, credo, diverso. A parte questo...
Con la Palumbo io personalmente non ho mai frequentato se non la prima ora di lezione, e non è il genere di prof di cui sentiresti dire "devi assolutamente seguire le sue lezioni!".

Tuttavia, non si possono dare consigli universali: a seconda del tuo livello di inglese, e del tempo che hai per frequentare le lezioni, e del profitto con cui tu personalmente riesci a frequentare quelle lezioni, solo tu sarai in grado di dire se per te ne vale o meno la pena.

Ergo, il mio consiglio è di provare a frequentare le prime lezioni e poi decidere responsabilmente.

in bacheca ho trovato<QUESTO LINK
sarà il nostro testo da studiare?
non dice niente a proposito...

Buonasera, correggetemi se mi sbaglio, per favore.

Questo esame è diviso in due moduli.
Il primo verifica le competenze di base(grammaticali) e si risolve in un'idoneità.
Il secondo riguarda la traduzione di testi ad argomento psicologico.

Domande relative al MODULO B:
1) Traduzione dall'inglese all'italiano o viceversa?
2) Prevede una valutazione in trentesimi finale oppure conferma o smentisce l'idoneità già acquisita?
3) Chi avesse già nel proprio curriculum universitario un esame d'inglese registrato, potrebbe fare a meno di sostenere sia il modulo A sia il B?
Grazie.

Alexiane ha scritto:in bacheca ho trovato<QUESTO LINK
sarà il nostro testo da studiare?
non dice niente a proposito...

E' il "libro" per i frequentanti, per i non frequentanti ci sono alcune parti da fare del libro Reading for Research in Psychology, per saperle bisogna scrivere alla Cotton.

Verde ha scritto:2) Prevede una valutazione in trentesimi finale oppure conferma o smentisce l'idoneità già acquisita?

E' un'idoneità!

Verde ha scritto:3) Chi avesse già nel
proprio curriculum universitario un esame d'inglese registrato,
potrebbe fare a meno di sostenere sia il modulo A sia il B?

Non ne ho idea, però chi ha il first è coniderato idoneo e non deve sostenere l'intero esame, ti consiglio di chiedere alla Cotton!

Qualcuno ha capito se domani inglese si fa o no?

le lezioni sono sospese dalle 10 alle 13:30... quindi non penso ke farà mezz'ora di lezione. Anche se lei sostiene che ci sarà lezione, anche se volesse farla non può prendere le firme xke c'è l'erasmus day! cioè la sospensione delle lezioni è stata decisa per poter permettere a noi studenti di seguire l'erasmus day senza perdere lezioni, quindi non può

ok grazie!allora me ne starò a casa...

ragazzi ma poi inglese ieri c'era o no? il mistero non si è mai risolto!

Io sono andata alla fine abbiamo fatto una lezione con la Cotton, c'era poca gente e quindi ha unito i due gruppi..perchè la Palumbo non c'era..

ma ha preso le presenze?

nono non le ha prese !

Ciao a tutti, mercoledì non ero presente alla lezione con la Cotton; qualcuno potrebbe dirmi cos'avete fatto e se ha dato degli esercizi ?

Grazie in anticipo, buon weekend!

Scusate ma io ho un dilemma!! Io ho capito che x l esame si può provare x 2 volte scritto e poi si passa all orale ma questo vale solo x i frequentanti? o cambia solo il fatto che i frequentanti hanno una possibilità in + con il preappello e quindi provare 3 volte lo scritto? vorrei riuscire a schivare l orale se è possibile grazie tante!!!!

Jexy ha scritto:Scusate ma io ho un dilemma!! Io ho capito che x l esame si può provare x 2 volte scritto e poi si passa all orale ma questo vale solo x i frequentanti? o cambia solo il fatto che i frequentanti hanno una possibilità in + con il preappello e quindi provare 3 volte lo scritto? vorrei riuscire a schivare l orale se è possibile grazie tante!!!!

Ciao Jexy...onestamente non lo so...però sul sito di facoltà c'è scritto che per i non frequentanti l'esame è scritto...per i frequentanti, non è specificato nulla...ma tutti e tre i proff hanno detto che il pre appello è scritto...detto questo, credo quindi che l'esame sia sempre scritto


Oggi la Cotton ha detto che il pre appello per il suo corso è Mercoledì 12 Maggio
sarà suddiviso in tre parti:
1. comprensione di un brano fra quelli letti ed analizzati a lezione, con relative domande a risposta aperta[/list]
2. frasi dove inserire i vocaboli mancanti
3. vocaboli da collegare con i loro sinonimi

è necessario iscriversi al primo appello ufficiale per poter registrare l'esame

qualcuno sa quando ci sarà il preappello con la Palumbo??

mi sembra che si sia votato per il 12 maggio!

Febius ha scritto:mi sembra che si sia votato per il 12 maggio!

grazie mille!!!

sapete dirmi a che ora c'è l'esame, alle 12 come la lezione??
sempre in aula 7?

sisi alle 12.00 in aula 7!

ciao, oggi la palumbo fa lezione o la prossima è il 5?

scusate ma per chi non frequenta e deve dare sia il modulo a sia il modulo b come fa?

Ciao a tutti. Scusate ma ho un dubbio: se io non ho fatto il modulo A
non posso sostenere l'intero esame?
Quindi a questo punto devo aspettare l'anno prossimo?

allora io sono nelle vostre stesse condizioni, a marzo ero andata a ricevimento dalla prof e aveva deciso che a chi mancavano tutti e due i moduli avrebbe fatto sostenere un esame orale su alcuni capitoli di un libro

Questa è un'ottima notizia!mi hai salvato
Ma quindi uno si presenta a qualsiasi appello dicendo: io devo dare entrambi i moduli?

zeusobia ha scritto:scusate ma per chi non frequenta e deve dare sia il modulo a sia il modulo b come fa?

Francy189 ha scritto:Ciao a tutti. Scusate ma ho un dubbio: se io non ho fatto il modulo A
non posso sostenere l'intero esame?
Quindi a questo punto devo aspettare l'anno prossimo?

Io vi consiglio di contattare i docenti. Dal sito di Facoltà:
"Orari e luogo di ricevimento
Durante i periodi di attività didattica, il ricevimento studenti avverrà dopo le lezioni, in Dipartimento (DISTUM), presso lo studio della docente ufficiale del Corso, oppure su appuntamento, previo contatto e-mail al seguente indirizzo: palumbo.garotta@unige.it.

Ulteriori informazioni
Per orari, informazioni generali relative ai percorsi di laboratorio linguistico, gli studenti sono invitati a prendere contatto con i lettori madrelinguisti, di cui si forniscono gli indirizzi e-mail.
Dott. Justin Rosenberg:
justin1@alice.it
Dott. Elizabeth Cotton:
bagcotton@libero.it"

e chiedere a loro...so che la Cotton sta facendo recuperare il modulo A in queste settimane, ma non so di preciso a chi e con quali modalità...